وبلاگ رسمی آثار وحید ضیائی

وبلاگ رسمی آثار وحید ضیائی

این وبلاگ به باز انتشار آثار دکتر وحید ضیائی (شاعر ، نویسنده ، مترجم ، روزنامه نگار ) می پردازد .
وبلاگ رسمی آثار وحید ضیائی

وبلاگ رسمی آثار وحید ضیائی

این وبلاگ به باز انتشار آثار دکتر وحید ضیائی (شاعر ، نویسنده ، مترجم ، روزنامه نگار ) می پردازد .

مقدمه وحید ضیائی بر جلد اول کتاب تذکره شاعران اردبیل ( از آغاز تا دوره مشروطه )

data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMSEhQSExQWFhUXGB8aGBUYGRsfGBwbGh8WFxgdHRoaHyggGholGxcXITEhJSkrLi4uISAzODMtNygvLi0BCgoKDg0OGxAQGy4lHiU4KystLi81LS0yLy0uLS0tMC0wNS8tKzUtLTc3NS0vLSsvMC8rKzA3LS0tLystLS0tLf/AABEIALwBDQMBIgACEQEDEQH/xAAbAAABBQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAgMEBQYBB//EAEgQAAIBAwMCBAMDCAcGBAcAAAECEQADIQQSMQVBEyJRYQYycRRCgSNzkaGywcLRBzM0UpOx8FNUYnLS4RYkRIIXQ2ODkqLx/8QAGgEBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAIDBQQBBv/EADMRAAIBAgQEAwcDBQEAAAAAAAABAgMRBBIhMUFRYfATcdEFIjKBkaGxFMHSFTNSU7Ij/9oADAMBAAIRAxEAPwD0SiiigCiiigCiiigCiiigCiiigCiimtVqUtKXuOqIOWYgKPqTigHaKzlz4oDuLents5JK+JcDJaBWCw+UsSAQRIVW7NVF1tjf0mre7cuvstXIUqbVqQjZW3O5gGB/rCxkY7GgPQKBVb0fUN57F0zdswCxiXtmfDuY7kAg8eZX7RVkKA8E6lqX8a752/rH+8f7x962v9E11mfU7mJ8tvkk97nrWV1+ksG7cPjOJdjHgH+8e+/NbH+i6xbVtQUuM+LczbKRm5H3jPegN/RRRQBRRRQBRRRQBRRRQBRRRQBRRRQBRRRQBRRRQBRRRQBRRRQBRRRQBRRVVquvWlJS3uvXBgpagwcYZyQiHIwzA+gNAWtQuodVs2IFxwGIlUALXGjnbbUFm/AVSXNdeu3fBe54Hk3i3ayzLJUzeYdvLIRVIkeYzVVqmsfltMgNptyL9oLLJvnw3sglm8W60m2ZIIOQTzQFzqOt3ndbahdOGEhro3XCAQphVPhoTKxucn/gwag6qxZl1OoH2oIdt26ytctlhtV1QwqCSMIFBNVer6nc1DItnSFryLFxrgKpZctbLKHI82FfzJJEIQahdZ6e4FtSbWovhENyyLe+61xU2ZuH+rstEksBOc+agJFrV7bF3R+F4zW9snSNJDOXZHbeZW4LiBiZY5DGc031i1fSzqL+sexbd9I9lUtlpuNt3AndAJENAUGNzZitB0LoF9dPZtKbdgQqlbQU3WaMszEeEjEqcAOe+4Vz4i6Rbs6HU3EEs+nuhrjEtcJCvKl2JYgSCBMZwKAswZ11knn7Pe/b0tXtUKf22z+Yvft6Sr6oU/hR69yH1DVOm3Yu+WUMByAzKpbmYAJJgHt71Mqu6zpg4Q7SWDqAysqsoLKSQXkH5RiJPap6AwJMmMmIk9zHapngqiiigCiiigCiiigCiiigCiiigCiiigCiiigCiiigCiiigCioev13hFBse4zkwqBZwJJO5lEfjVBqPiTUXMWNLcVP9q4RjIMELaFwTwclhHoaA0968qKXdgqgSWYgAD1JOBVTc69vxprZu/8A1GlLPbhiCz4OCikH1FU1ja12349u+9xidly/4ZUMAzeVEbbbO0NlVB9TSeodSGluG6d7276goEUufFVYAAE4dApEY8jGfNQD3VroVQ+uvkoW27EVksAncfMFlmWOTcYrjgVFXqNtL4Nlg1nb4TWk4R1Vr1kqBgK6F1kYJ8OoFzUaks16/cXpwdVt+a4lzdcA3TtPkQbN45k+UniKc6NYvLcPhWwbS20tW7l0kbtjMxuNKB2aW8oA28wwmgGdRrvG1VtvHtgQ7AW33bbIAU3CwA8PerkFDPnS2QcGmfhhLdxhrAt3V6ltyrcYKFRAzrbJeFQMUCkxucTEDir7SfDNlSzXArs5l1VFS0T721+cTJ/KF+TmtQmh3qotKSQuRECRtED/APKfSKAph0jUXRuv3NqbZ8O021YPrdMO5lWjbsngirXp/TrdpdtpFADbhtTyspMMdpHmIbnuc+lWGs1OnsAMzwLW4yGBUDghmcAKDmRmM+tUB64WtqNMCzG4SrsWt20EGdrMu65IM+QFTt+YUBd6ywtouhOGB8s7iCuUY4EScR6E1l/jrqy/Y9RaRfEY2GNzwgCiHbcWWeQgbbBZAS2BjNV3VLieG1zU3vFO/wAPYw2WvEOM2d266IO/azOSuV7VH1nUbt7Rasmz4Noaa54YIYMfJkwVCqoJIA78jGSBpk/ttn8xf/b0lXtUKf22z+Yvft6Sr6q6XwI9e5T/ABIAFts2FFy2C22SJuWyDO4BVlQCYNXFQepMPKN8MflXcAW44UkBjMDOM/hUnSqQiBgoIUAhflBAEgew7VYeDtFFcNGDtFI/TRn3qvxOhPJ1F0UjPvRn3pnfJjJ1F0UjPvRn3pnfJjJ1F0UjPvRn3pnfJjJ1F0UjPvRn3pnfJjJ1F0UjPvXJ+vanidBk6jlFFFWEAooqo+JbSvbtowDK11QyngjzYIOCPY143ZXBE6h1u19osi1N9l8QFbUGDAEFyQin2LT7Vm9Z1g2bVnczoGDnam2S+9oBdlIVFG4kgSYHYEG46ho0bUW1Kjato7QMAeYDAHGMVS3Ompet6cFbsWmnyqCjDe3lk5GMSPU+gIhCeYojXjKrKklrG33JljqpNvR3r2D4jg7VJJIS+ohVEsxj7oyeAOKRouj3fFF1DcREkWhfIbww2D4dpIA8uAXYlRjbVizHfph4fhqLjBRjjwr3YfL9KuCpgmOKlKSirs6Em3ZFP0foFi25Kqbl0kTduHc5YyvPCnyxgDECr/pjPdu3LRt7rFuLlq/kJdRwQw3kQNrgHGY3e0tAO2LQ80YcEEArmJIwZMU10bqWou2i+pQK5djhtw2qSBgHggD0In6CuSjXlOLb75LtFs6STVmX82oYBVVUYQzkC2WJViAWALSCRycAd6z3Uuraq+zpb8lsMYuXRlgDgi0hBOOC7KRA8pqU2uuFHVVVnjA47ScTLY7CfrVdqOpWraqXYAsJVF8zt6hVSWYj2BropVlUWn7kZ03Ebs9JQMHuFrzjIa5B2nOVQAIhzEqAfUmm+uSPCub7SIlwMz3DBWI+Q8bmUukEjDnmIPfF1F35VFhP71yGuH6W1O1ccFmJ9VqB1LSGz50BuXPDb8vdIJUwIIdiEtccKoEkHhTNpWNdLLWbJFu3CgsxvXt6oo3OV2o03X2ggSdgIAhogCJ8RC29nUpcuNfuLavegtW3S2rx4QPPmBDNuIII3AwKka2+jTdJN22Crb7reFpAwiCDG692K4dZAyDmsb8SfF9g27llGe+zhgSs2rCltw3BcvdIJ4cleIigPVE/ttn8xe/b0lX1UKf22z+Yv/t6Sr6q6XwI9e5XdcfbbBgFd6BgVBkMyr3IjJGanWhgRMQOcn8T3NQur2kYAPa3jPmCBivGQCCZ4PHaplgDasEkQIJ5OOT71YeDlcNdrhrx7Hq3EHv9B++kX7qICWIECc+mB/mRSz3+g/fTWqkFSPDEfebntgD3Md/SqacU913dlk21t3ojlzV2l5Ze+MSSDtIHvux9a59ts+bzL5fm9s7c+mTSFV5UG5bmcwuTzgSxjMk/urlm4wEhrRXPGAOe+eSRP76syR5IhmlzHvtNrfsld3oOfUccYBrlvV2mnayGCFxByeB9abN18ANa77uYkmBGfoJnJnAiKVNycNb2gR7loEeyjvGTx60yR5IZpcxTauyMl0E8SR2xSRrrJAO9YJIn3Ak/hHf3HrSJcHNy1JwoCxkjauZ7me3t7lbMSTNxBkgcE4BmZ77tpj2pkjyQzS5in1VobpKjaYM+sTA9THpXbeptttiCWAIEZg8EjsPrSJby/lVgTJgZOffAGOPeuWWuZ3NaJETAIxDc5MSdv4A0yR5IZpcyUyiOBQ38qbsbtpDMrEdwI9ORJz37fSnG/lVc0k9O9GWRba172F0UUVeUhVX1/wCWz+eT+KrSqvr3Fn88n8VRlswis1X9pX80f2hUPo/SrbWlY75JYmLt0D527BwB+FS9bpPE1K+d1i0fkIH3hzINLsdHCKFW9fAHA3L3JJ+76k1RCajuc1PDSjiJ1b6St9iBrukWhd04/KZuNP5W7/srp/v44q30+l8NStvEnJdmbBwcuSR2wKjv0cEqxvXiVMr5lwSCp+56E0X+ngKS169H/Muf/wBM15VlGcHE7ad4yTJlvVJaHhhDujBVvm955H6MUFpubnEj+7ulgYjcIA8wx5uffioXTLMW0b7xUEn3ME//AMp7U2d3JHEjGQeAVPaDjvzXBTk47acTUdGFtdS7t3JElyDO5WgQcMhmBg5PoeKptbetWma65RCxClyRLkeVRugFzAEDmo/2XU3Gt7d4tHcWZWVQgBCjykMWYxPIEAVBbpli1cDG7f8AEuMUVidzn/lO0lE4OIA9q76dZJamfUpvNaOo31b4kFpdxK2EPFy/O4+6acflH/8Ads/GvP8ArXx8pb8ihusDi9qIIU5zbsLCIROG+aOa22u/o80LlmuG7vP3nuMzExjnLVX6L+j7QKqJek3WJEqzAHJjB4MRz3qTxVNSy31K1Sk43R5R1Tq1/Utvv3GuN23HA+g4UewFQxXuP/wz6f8A3Ln+IaZX+j3phc2xv3gbiniHdHEx6VPxokVBs1qf22z+Yvft6Sr2qG3/AG2z+Yvft6Sr6vaXwI8e5U9a1BtFHBOWUMCzBAu4BjIG0GG+8QDVqDULqV502FWtKpYKxuEj5mUQsDLEbgM8xU1VAEDAHAqw8O1w12uGvHsercQe/wBB++mNZZ3FSLaOVyC/Y4iDBg+8dqfPf6D99cvadX5niMEjuD27yozVdLv6snU7+iIR05DSti1xkkgEk5badpxluYkn3pQR9oHgW5zPmGwTBP3ZyR6dsntTy9PtgBYaANvzvxnnPmOTk5pb6RG5E53ZJifpP6qtKxi1bZR/U2wZEBSO2QSSo49M/jTaaQgSLFkMDj9eZ2zPH19qfbp1sxIYwAB52+6IHelto0PIPbuewIHftJoCLatuAW8CzuHyw2SBJ+bZ5TIEDP1rt3TYjwLJURAYgcmW+4RO7afepP2JMYOFCjzNgAgxz6gZ5MVwaFJDQZBn5miRBGJjkA/gKAjHSSoU2LIBIJU8DJ3YCwxAC+nJ9MrWySSTYTMyZEkGO0d4Uc9hTidPQQYYlZgl2JEiMScGKiiyqg/kLuY4eTMETO+eJBP0GaAm6ZCqEFFTPC8ds8CJM0638qY0k7STbNskyVJBMmCflJAzPH76fb+VU1N++pbDbvoLoooq4qCqvr/y2fzyfxVaVV9e4s/nk/iqMtmEQ/8A1I/Mn9sVI1epFtSx/dk8Co5/tP8A9k/tim+oXgwdJ9FPEicyB37forkUXLRbl0IOTsiu6wly6iiyzi67EA3ANm1d0soWeYUgwZBzUv4Vv3X0j29QZu6a4bZcxlezdvLBiTE7Z9aq+vrd8FSstdtKGXJwFjeVXvMAER/3r/hbqxtm9e1KtsvqV2rBLbjDNBIgAAj8RFVeI4e7PZ87ci6VoNWWu5tvBKwoEGQoBkckAdvpWS658WIodLObwO0z5lDTBjtPMH/MUxoOtXTesJqL5Nqxug+yq21vVmOACZOR6maa5p9IltXtKfElQwnzGAGLSfrMxEwKsw+H8Wzpxb1tw6O3lz/Y7cYnQ92Uldq/G1m2vrpoajUdcv2BnZNzy7fugJtIMYgkv+hab03xiqXPyqkArwIMEYngHbnPfiq7rd1HiCSy8+kHP6eOKpb1rfcshSGJMQR6lSP38jtXLR96ok+9D2vShHDZra/nU3adbW9Jtk7A0Bj3YDIEcjj9NOWeqLbYO8QMme/ao2pY7lSQDyYA5wcA9gfrWX6r1JQ9wldwK7Ez23IWI9JG4T6H8Kz6dH9TiVJea8lt6k4wUaMs2iW789z0PqGpK20vooay2XMndbSCQ0RkARPBzTek6uly14jIxZLYfxCh3BCW3cCdp2T7/hVJ0frdzXWrllAtny+ZrnmXYdyGAIljIHYZ+lWFnWWunz417fujgMZVVCbdvoFHeJrXnCcJZZLXkZ8I05Qunrw3u+9uumhJ0l5X1endTKtprxB9QX0hFaGs50/W27+o01+1IR7GoAUgCNtzSrwOP01o67aXwo45blV8RD8kG37QHtkglFBi5ab5nIgwpETmTg4qztvIBzkTnnOc+9V3XLN1ha8PMXULDaDgMskksIUCeATMelWQWBAEAcCrDw7XDXa4a8ex6txB7/QfvqP1ADyy9xf+QEk9+yk9u1SD3+g/fTOrvhCpa4qDOD3OAMz6njvVdLv6snU7+iIt+8p8xOoCnsEYAAcgjbuyY9SeB3FKZ0BHnuyB6MYwQJG3ByTnGK59p2sbZ1KbyRAKiRmDgEZMiPcHnIHE1JnZ9oUsZjycGZ7H0Uj9Jq0rOI6qQoa8xJWYWYlt0tCwATz6Bu3ZQa2pIDXJmS20nLADPlgQIMHiZik/bFBJOogBsgqIzAAGP8u80u5qMFvtChcZCjAJIBkk8lWzA49sgJVlBK775JiTBwSfVV2gjkj0pSXlB2h7pM/3SZwRElYGYHbIE966urXzP46lZgAgQDAwO7cg/j+jlq9xN8MXkLC+WZ5AByOQM8DkxQA9xGIXfdhQ2QCBgwSWA9Tjjg+hrqXUZt+655STBBCgR3kCR3k+o/Aa6VQE315bzlREL2wRxGT3z7UDUeUkX17y2zgKNzYBwRIyfpzQEqxqBcUsAwEx5gRPuAcx2z6U438qj6F5tybniHuwAGYBiBxzP41Ib+VU1N++pbDbvoLoooq4qCqvr3Fn88n8VWlVfX/ls/nk/iqMtmEQ/wD1I/M/xiqPpzsztecSSxgYBAJaAOMRHf8Azq5vvtvlj2sE/oYVkF6tbDlWYhrYEG2dwJgHuI78H24jOfK+eMuC1Z3YW3vK129EX/UCWU7QPEMQSflz2I47/vqr67omt6a1qCyllbZEjvH4bgZn1yZqr03VGc7HuXZZoUoqhhuMASuIyO0+9RL/AMQJvCNbZrcmEMMZ/vEMcT9ZzzVeLfjzTpXst+pfWpZFlqpq/MX1cT4VyBDnaQsj5AB2JOZX9dQNbbKsTDCMwR7ZgYwM/oqbZ62t8KreUqxjd2UjsccHt70q7pXutCs9wmJ7gTAHBwTET+vFd/sfGU8HiI+KtEnzvrb0+/Qq9o/+1DMnyX0vp9zT6roVkKl69cNs7ADBGTA9Qc47CqnT9N2XDqLQMAyguRuYeYsYj6+n6ebXU6Iovi6lg9w8KY2qD2Ed8dv+9Z/rmsvMAQhUPhF++2BJC/MVkSMRJrLnNzbUdL7kFCrUai22+C5dXyNFprqamXGCPmE5E/8AaYPpJ9qxvWuiXLLbnJKlgAdrDnKgdi0D/P2Nen9P0a20CooCdhGT7tn5uJn6dqp/jH4dfVhCj7WthoWMMWA7yIOInPNdvs6msPNLNZbX3IV67qQSkrta9LmQ+E7J8dnViNizzE5GDHlK+wxxW70HV9t3cwUHbsmMiSCecnI49axnQOkX9OzG6myVhZIznPBPrz3q6VNwgr5ZE/pn29DVHtWo5YxqEtEkvtc6cHTj+n96O9/yaHTa63d1trwx8lm8GPAJLaMjHYgYj2H4aIVk+hN/5jToBCpprwHqfPpTP6ZP41rK78P/AG0Z9VWm0eG9X6nfGovgX7wAuuABceANzQAJwK1v9FmsuXLl8Pcd4RY3MzRluJOKe6p8IEOztes+dmYD7MC2TMf1ks3m7DOfpV98L/Dh0jXGL223gDyWtkQScncZ5FXEDQ1w12uGvHsercQe/wBB++kahGMbdvf5hNLPf6D99N6i64MKoMgwS0CZAA44yTPt71XS7+rJ1O/ojjC4JC+HJj1GcyeM8jH1zTQu3NpAazPAydoj5jHJjGMfUV3U2WaDst7lYkbsnBgEEcEpP0mKZXSsq+WzZ3kQYELHccEmZJ9KtKx8NcgQbU4jJgCBxzOcdsEUk3LkSGs7jABzAMH8WORiRjuJppdGQCwsWN+CO3sZbaTgRGKXbsH/AGFsbZK5BIaZkY4Jj0NAKuG7A2tZLyRuIOAeIAOWiDyBXTcuGIa0TBnJyclR3xEn+VINgiYsWyBhTuEkQR3XB478V0WCB5bFocfejueYTsDI/GgFozGDutERGAecnBnsQMex/BAa4WBZ7IB+7kmeBDEjvt7c4pm1p/vfZrIwCPMDkn02QOZkGnrNkhh+RtCcuQ3mBkkR5c5APbP0yA/YJ2tLKxBjyiAOMHPM5/GnW/lXAgAMACc4Hc96638qpqb99S2G3fQXRRRVxUFVfXuLP55P4qtKq+v/AC2fzyfxVGWzCIToDqIIwbJ+nzCsV8RWdmpujsSCPoQP3zU/4669c0t1PC2bmtGWYgbVDCSFJ8x+gMAExWKX4iuOytqHNxmHoBA8xG0QMR25n9FZ1ek509PM2vY9ZUa+aWz0/Fiy8Md6i6nTBnLkmSZPHJ57VY2dLcdQ4Q7SJyVGM9iZ7VH0K+I7SVUJtJBPzAk4VuAdqnJmJBg1wUs19GfS4uphWlKolK3S5E+y2wM/r/lWp+CuqWbHio7Kg8jLiJncAYAyMc9pNUaLauai6tkkWirLLidqGOYJ7xkHirjqfRWe/bFrc7eAgeT5FClgMxwTuOZJ7elW58s8l25cjKp4ujiFljTyU/8ALRbdPPQ03Veu2rdvero7H5QCDnsfYe9M/DXSAo+0XJa+8ncxkhTwBnmI/wAqx1ro7vYe+5Fuzt3C4PM23Mk24kY7TI+sxmdNYu27y27R2tdP5O9bZgGnaSRwRBwVIkeYDPPXRoys5SOHGVaSiqVGT11b28l5fvY92/1zXKz/AMGdTe9auJdbfdsXDadxHmKgZwY5JHbjIBxWhqbVjHIet6cl0gtIMRj0z2OO9QLXS/PtXJmBuPr+FXdMXbMncCQR/oGR3qipRi/eS1OilXmvdvoV/S9Het6234/h7jZvQLbEjDaSZkDMmtTWT6V1DxNeluPk090h5HmDXNOOO2UNaytDD/20c9WSlNtFZ160TadlVNyoTubkAZ8pGQ3JB7GrFBAGSccnk/X3qD1t9tsnaWXhojCmNzGTwqz2JmCOKmWWJVSSCSBJX5SYyR7elXFY5XDXa4a8ex6txB7/AEH76Td0yMysygleCe2QeOJkDNKP7h++u7vf9VUwkl2ubLZRv30Qxb6fbVg4B3D7xZifTueYxNDaBDjzAbQoAZhABBHfnAzzT+73/VRu9/1VPxV3b1IeG+7+gz9hTB80gEAl2PM+pycnJofQoTJBJiPmb27TAOBmnt3v+qjd7/qp4q7t6jw33f0K/V6NcTbuPwJDtO2VJnzD3mJkDvMUm4Iz4F0krJCuIBaAVHnGfMZMRg59bLd7/qo3e/6qeKu7eo8N939CDd06En8ncMY5IEQOIbOMCPf1khUbmizcmTLTEwDtglhgzA4g8xg1O3e/6qN3v+qniru3qPDfd/QZ0tsKhAQoJwCZ9Pcx6R2inm/lXCff9VBP7qrlJN98mTird+Q5RRRXQUhVX17iz+eT+KrSqvr3y2fzyfxVGWzCPOfjfqX2fqK3tqOV06oEZSf6xrwYg4AMCDmSGiDmKP4MvW7Gt0xba6MJHlG9XcRk7ZcqYJEwMkTFXvx5ohd1hUtaSdMrC5cJX5Huyqn5c7lB3HAyOINr/R90i2dO1/w7YZ9qKVLSAqyZmYYsTuUd1rOxNSEaTVR2T0+q7+/A76EbrQm/E3WrGouLZtv+UVSpcysligAkiTEsTjE4qn19gae1cbaCVCpKnJOSx9SIY4j9GYX8U9H2o12ZdM+UZie3BwBPoPaj4T6wh1bMyObQtjYCAYZQiy0GAT5smay6FF5EqMXLf5mo6tOlC2brZ9+hE+GbK+G+qu/k5YqHb75PCqOWMziMk1qmtRYe3abaWTy3EVonbKFN3LbJyMSBBpzTqbl92ClbTKIUjy7xIcqQSIPBkCYnms7qutMuoexcTZanbHDru5YH3JJjj0rTwdqU71I5W9H0twOOtCrim3B3dr2Ml1TS6rSp4RcizeJAVWJRtpBYbTwZYTHMxJyAnqyBNHp99tt8PBJYFA1yVO0YKtnDesjtVdr9Fd095rGS1s7VGe5DKV9CZH6TStXqDvtpca94aDbcY5DqCWYqGALGXuRunG2tvFtKCjprryuZ1G7kmbf+iO+Xt6iQuGQYUDs2SBgtgSe9b8isZ/RumNTBLW1uKlssu07FBYQMY/KSCQCZkgTFbOsqW549zsUEf6/0K5/r/WaK8PDJ/Cmma31J0fJFi5B7Eb9ORH6R+mt/VEh/87YHpYv/AK30k1e11UVaCPKklJ6K2iX0SX33Kvr1tymCoUEFpn+8scCYnkyIFWaqBgCB6VG6pYNyzcRTBKmDx+BMGAeD7E0vRXzcQMRtJmRMjBIkGBKmJBgSCKtID9crtFAJ2/Wjb9aVRUckeRLMxO360bfrSqKZEMzE7frRt+tKopkQzMTt+tG360qimRDMxO360bfrSqKZEMzE7frRt+tKopkjyGZhRRRUiIVV9e+Wz+eT+KrSqvr3Fn88n8VRlswjKfF/w+dZdUKwV1tEiR5TLAEHuBVz8I6RrGlSw3zBiCQZEkljkgEiCDMD0p8g/aRj/wCSf2xWX+IevXlvGxYwEeWIMMTyRJ4AnPrFYvtClKrTUEk9ePDfU0cG7ytcg/GeiNzWMd8KoX5mEx5WfaOxIAXj9VHRkW1YuOSF3nBcwNoLKskd/wCdO6C2GBZkk3FB8yyMlpgn2g+s0n4jNsrZt3GKW2cB2AmBwTHcDn+fFbPsWEqVCVeWqgsq89Nfv9yGJhCpWjSV9dW+nkWnTtVeTTlXuhmQbgTbJkD5QNu3ACiSZOZrHa3U3r18uy7mc+bbOIHYD0A79hUvV333tJIkng4HaP0VzQWBdfwyQoKtJaPT3gTMcn1rPxNanUrWgtL28+F/PnublPAzpYWU5Ts7X0sutvLysd6fbe9vJKgIcOwAYlipUMxAPHbgGAKOodOtl7Nq6YDEbtvzK2UPfkuOfxrZILBtpYtBSqxP/MJM+haYJOalC2AEwMSQIBPpIn5TB7UeHnWq6Nq3HviZ1CahStwZVfDuluWWbTWlFhAPEG5d5bcQszu/4TV29m8ASb645/JD971A1Am7IN3FvlDk+YCIAMxH6Tz6dJgDd9qnvnC853OFBGO0/jV2Rw91u9vmZtW2d2E3epkSBqUaIJ221+UgmQd8EDaZzjkwCJsRYv8A+2X/AAh/11BtlGI8+pLgeYLJ2E8qWCwDKkc9s9pb8RgSG+1BgceZY2yAXnsoyST24mRXtism6NLg11kO4edPeiF2xD6T3M81pqy+h0+3XWCWuNOmvYczHn0fsI5rUV00/hRF7lb15PyW/YrFGVs87Qys4B7EqCPqRU+yhVVUkkgAEnJMYme9QutW2a2QsxB3AAyRBECPvZwIOYParCameBRRRQBRRRQBRRRQBRRRQBRRRQBRRRQBRRRQBRRRQBTGr0iXV23FDLIMH1HBp+igM91np2lsW2u+Cpf5VEtJJ4Ezx3rz+6rEs21NxEggGR2wJPrH4V6Z8S6C5esFbJUXQQU3/JyNwODys5gxWOPQbu2XtXEcHzEkFGmcoUJwP+IA8Yrjxall91HZg3BT95lN8OtcN24WkJChZJness20egRlmI4+sTfifSm5Y8oLMpmFyYEzx6AmrLS9JKCAplm2K6naoOxmnMNEAz2nisZc6XqPthF837jAxvtWrpt5HG4gEL2MKQfpmuzB4+f6aeHlHSztz7+ZKcIwxEa0ZcUzmlS/dSLahnAAG4xgeUST2GAPoBUx7DafNx1a5gzEJ5gcCOAPeZ9u07qO3TBEabTspwwiQGBwfTyj9/NMar4n6e8g3W3BcNsYgseQwHaTyJ4POKy8Nfxk5R08tnw75nXjsTKVNqE7dL8OPfI50DWFHW2wLC449PWAfp7e816NY0pubcEAfeI+oxPeo/wv0LTCzauqFuMVBFyQw/8Ab2ArR1pUnNJ5uLfyOCdaKiowXCxjOudLtW76hLZP5LgMZJ3RMk81BGjb/ZAfW43pgYnvya22u6VYvkG9YtXSODctq0TzG4GKi/8AhjQ/7npf8C3/ANNZ9fAzqVHNTtfhr/JfgtoYyFOCi4X66ejMkNIYM2c9gLhPPrMRFH2Fsfkk9/yj+nbHr+qtb/4Y0P8Auel/wLf/AE0f+GND/uel/wAC3/01V/TKn+z/AK/kXf1Cn/r/AB/EoPh3ThNbbxBOnvTkkYuaWOa2oqDoej6ayxazp7NpiILW7aKYwYlQDEgY9hU6tHD0nSpqDd7X1+d+pn16iqVHJK3T5fI8W6h9s8W7Fy7HiNEXu24xjfjFaz+jPx9+o8Z3YbU27rm7u8x5jHap3xx1fwXtghmBXyjeyoGO8lnCMrPCoYE+p5irv4YvXH0tprslyDO7JgMwXPfygZOT3J5q4qLSiiigCiiigCiiigCiiigCiiigCiiigCiikuYBPEDmgFUVmfgXWXbtpzduG4ZEMf7pGBAAz3OO/tWmoAooooAooooDhUHkV2aKKAQbS7t0DdEbozByRPpIGKo/iT4P0mtX8rbAftdQAXB+MeYZ4Mir+igPPPhz4O6h064fs+os3bDGWtXQ6zxkbQ214xI/EV6EK7RQBRRRQBRRRQBRRRQFD1vppvXbbmzv8JlZW8SJIz5k4YD3M89iQbfSNcIJuBQZwB2Hue5+lP0UAUUUUAUUUUAUUUUAUUUUAUUUUAUUUUAUl1kEeoilUUBS/C/SH0yOrlTJWNu7gKq/e9wTAHfvV1RRQH//2Q==

الف ) از حوالی اردبیل

کله ی سحر را توی طبق بامداد آوردند که سر از گریبان آغشته برداشتم بی خواب ، اولین صبح بی تویی نبود اما نه گونه ی خاک خورده ی آینه سر رویارویی داشت نه جلد پاره پاوره ام را ، نفسی که بنشیند بر این اوراق به نخ ردیف شده . سر که پایین باشد جنازه ی گنجشک می بیند و رد پای سگ ، تا به خود برسی و زیر چشمی حتی نگاهی به خیره گی دریاچه نکنی ، از تماشای اعدام شب ، مست !

حالا دو روز مانده به آن قرار گذشتن ، خاک مهرباتر می شود باز ، یادم می آید که چقدر بی باران ، چقدر بی بوران ، میت های زیادی در خود را شسته ام ، چقدر بی باران به احترام چهار چوب ها راهم را کج کرده ام … در برف سال های عتیق ...

مهم نیست … آن گوشه در کوتاهی جنگلی لیز و بلندی عریان ستون هایی که زیر سقف دلم پایه گذاشته اند ، ساقه ات را با چشم بالا می روم و بر خاکستری آنچه انگار هاله ی چشم هات است ، بوسه می خوانم و فوت می کنم …

حالا یا تویی یا من خمار کش دیشب ها و پریشب ها و … توی سفیدی چشم های یعقوبم و تو نه تاریخ می شنوی نه گردنه ها را می پوشانی …

فقط با ردی که از کبودی های گاه گاه مانده ، چیستانی می بافی از خود ، و با دو استکان برف که نه ، باران … دنبال نزدیک ترین گوشه می گردی که به تکثیر برسی …. مثل اعلامیه ای از مشروطه ، که بوی شالیزار می دهد و عرق برادر زاده های خان …

آنکه عمیقتر می شود ، لابد فهمیده این آدم ، دریا تر از این حرف هاست …

ب ) شعر و شمشیر

مناره ها وگنبد ها ، پاور چین پاور چین ، صلاه پنج گانه در کوچه پس کوچه های شهری که داد و ستدش سر پوشیده است و در قوس دومناره جای داده ، اوراق فروش های کهنه کتاب هایش را . در شهری به مانگاری چمد پل ، به هفت نشسته ، چون پیرانی سال آزموده و خضر صفت ، که هر سلسله ای ، رنگی و آبی بر صورت تاریخمندش زده و چراغی ازاوآویخته ، پل ها ی کوتاهی که بیشتر پناهگاه بوده تا راه عبور وگفتگو ... عبور گاه زنجیریان باروهای تبعیدی اش . اوکه ازکویر واژه می آورد ، در برف گیر کوهستان ، چراغی خواهد داشت در تند باد حسرت وخواهش . شهری به غبار نشسته از تاراج قبایل نزدیک ، زخمدیده از پنجه ی خرسی دور . با مردمی که در کهن سالی سوز و دیر سالی سرما ، زیر کرسی زمزمه های شبانه ، در اندک ِ چراغ و سختی چندین ماهه های کولاک ، میراث دار نقلی تازه شده اند برای هر نوآمده ای ، در محدوده ی کوچه های برف گیر وسلام های یخزده ، دستی بر دستی زده ، بالایی موزون وچرخی سلسله برخاسته اند ، زیر طعنه ی طاق ها و صاحب عاق ها ... به شکوفه ننشسته ، تند بادی بهاری ، تگرگی تیز ، بدرقه شان کرده ...

حال ، طبع سرخورده از هر هنری که ازخویش ودیگری گوید ، اندکی سفیدی کاغذ دارد و مدادی به یادگار ، تا تحفه ای بگذارد ، از کرسی های به خون نشسته و راه های نا امن دهات های دور ... از باغ ها و زاغ های بسیار ... ازشاخه تا خیابان ...

ج ) زبان حال تذکره ها

از خدایگونگی عشق ، از ستیز با پای چوبین عقل ، از استمرار محبت ، از استمداد و طلب ، ازهر آنچه سپیدانگی که از دور برف پیداست ...  از یکدستی و یکرنگی ... تا آفتاب براید ... به وقت اندک و مجال کوتاه درخت در ابراز رنگ و وارنگی اش ...

ستیز گاه هجووهزل تا بدانجا که توان ثبت در دفتر را مترصدان ادب اجازه فرموده اند ، آوردگاه خود ستایی بخصوص در شاه خواندگان پر سلسله ، سرایش بر طریق پیشینیان و ستایش پیشانی داران . گه گاه اما سخن از « مزبله ای بزرگ است » و « خرمهره خران الماس پندار » . تاریخ تذکره هامان به شعر بیشتر پرداخته تا شعوری از احوال زیستن شاعر . شعوری از حوالی تاریخ و پندار وگفتار غیر استعاری مردمان ...

د ) پیر سال دیر سالی که فرزند پشت فرزند ، روانه ی جدال با سرآسیمگی کوهساران پر برف داشته و در بیشمار دره ها و نهانگاه های پیامبرانگی اش ، گوشه ی جان رانده وچشم یعقوب وار بر بازگشت نوخاسته اش داشته – چون چوپانی که عمری نوایی نی می کند گوسپند ذبیح عاقبتش را – پیر سال دیر سال مقدس نامی ، که بهارانی اندک دارد و کلاغانی همیشه ، فرزندانی که دل نمی بُرند و همیشه ی خدا ، سازشان کوک سخت سالی روزگار جوان گداز دیار یار نشان است ... بگذریم ...

« تذکره ی شاعران اردبیل » هر چند مجلد که آفریده شود ، در اندک ِ تاریخ مکتوب ما از کهن روزگاران تا حال ، روایت بسیاری طبع ِ طبیعت نشان ِ ناب مردمان این سرزمین دارد . حقیقتی تام و آینگی تمام انسان و زیست بومش . تلخ واری گزینش شعر از اندک مجلدان به جا مانده از تاریخ دور و تلخ کامی سنت هجرت فرزندان این دیار از زادگاه – به هر دلیلی – کنار ادامه ی این رسم ِ ناخوش « نا نگاشتن : از تاریخ بگیر تا انتشار دفتر شعر وحکایت و شکایت ...» تاریخ نگار علاقمند را وا می دارد تا معیار را در اکنون ثبت گزیده ی آثار واحوال به مستند های مکتوب خلاصه کند تا مگر اکنونی های شعر به خود آمده ، وظیفه ی ثبت آثار را در مجلد ماندگار به انجام برسانند تا مبادا فردا نگاران ، بی توشه از امروز پر نوشته و غوغا بگذرند .

ه ) ما به نقالی عصر های سرما زده و حزین ساز عاشقانه های همیشه ماندگارمان ، دلخوشیم و آموخته ایم که سرخ ِ سیب ِ معرفت را از جدال مدام ِ برف ونفس تجربه کنیم . باشد که به جادوی قلم ، باغ هامان پر رنگتر شود و رودخانه مان پر ماهی ... و پل هامان ... آه .... و پل ها مان ...

 

وحید ضیایی

آذری از 94


http://92.50.2.210/database/BookImages/94/94B25067.jpg